Carolina Mora Godoy, freelance professional translator specializing in international business communication.
Reviewing a translation goes far beyond correcting typographical or punctuation errors. It involves addressing misunderstandings, correcting inaccuracies, and improving the style to ensure the text conveys the message clearly and effectively. Since language offers multiple interpretations, my translation review service focuses on selecting the most appropriate solutions for each context, ensuring that the result is not only accurate but also impactful.
Through professional review, I turn the “adequate” into “excellent”, refining the style and adjusting the tone to achieve the desired effect on the reader. I offer translation review services from English and Portuguese into Spanish and Catalan, ensuring that your texts are not only error-free but also communicate effectively in a global environment.
Let me ensure that your content aligns perfectly with international standards, adding value that enhances the image and effectiveness of your communication.
Request your personalized review and let me help you perfect your texts.
If you are looking for professional translation and proofreading services to help you connect with global audiences and improve the quality of your communication, do not hesitate to contact me. I am available for translation projects from English and Portuguese into Spanish and Catalan, with a focus on technical, medical, legal, and other sectors.
Request a free quote or tell me more about your project; I will be delighted to assist you.
617 066 492
936 834 688
C/ Mestral 21, 08635, Sant Esteve Sesrovires
(Barcelona)
Let’s work together to take your texts to the next level. Request a no-obligation quote or tell me more about your project, I’ll be happy to help.
Specialized in the translation and revision of texts in English, Portuguese, Spanish, and Catalan, my mission is to eliminate language barriers that may limit your international expansion.
Vallirana, C.P. 08759. Barcelona (España)
617 066 492